Перевод: с французского на английский

с английского на французский

mettre des entraves à un cheval

См. также в других словарях:

  • entraves — ENTRAVES. s. f. pl. Ce qui sert à lier les jambes d un cheval, ou pour le dresser à l amble, ou pour l empêcher de s éloigner trop du lieu où l on veut qu il paisse. Mettre des entraves à un cheval. [b]f♛/b] Il signifie figurément, Obstacle,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • entraves — (an tra v ) s. f. plur. 1°   Lien qu on met aux jambes de certains animaux et particulièrement des chevaux. Mettre des entraves à un cheval.    Liens usités à l effet d abattre les animaux et de les fixer pour les opérations.    Ce mot a aussi un …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ENTRAVES — s. f. pl. Ce qui sert à lier les jambes d un cheval, soit pour l empêcher de s éloigner trop du lieu où on veut qu il paisse, soit pour le dresser à l amble, etc. Mettre des entraves à un cheval.   Il signifie figurément, Obstacles, empêchements …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • mettre — [ mɛtr ] v. tr. <conjug. : 56> • Xe; lat. mittere « envoyer » et « mettre » en lat. pop I ♦ A ♦ Faire changer de lieu. 1 ♦ Faire passer (une chose) dans un lieu, dans un endroit, à une place (où elle n était pas). ⇒ 1. placer; …   Encyclopédie Universelle

  • cheval — cheval, aux [ ʃ(ə)val, o ] n. m. • fin XIe; lat. caballus « mauvais cheval » (mot gaul.), qui a supplanté le class. equus; cf. aussi joual I ♦ 1 ♦ Grand mammifère ongulé (hippomorphes) à crinière, plus grand que l âne, domestiqué par l homme… …   Encyclopédie Universelle

  • Der Ring des Nibelungen — L Anneau du Nibelung Pour les articles homonymes, voir L Anneau des Nibelungen. Der Ring des Nibelungen L’Anneau du Nibelung …   Wikipédia en Français

  • Liste des personnages secondaires de Ben 10 — Cet article concerne les personnages secondaires des séries d animation Ben 10 et Ben 10 : Alien Force. Il ne concerne que les personnages neutres, où ceux étant des alliés des héros, mais ne possédant pas assez d importance pour avoir leurs… …   Wikipédia en Français

  • entrave — [ ɑ̃trav ] n. f. • 1530; de entraver 1 ♦ Ce qu on met aux jambes d un animal pour gêner sa marche. ⇒ billot, lien. Cheval qui brise ses entraves, qui se libère d une entrave. Par ext. Lien servant à attacher qqn. Les entraves d un esclave, d un… …   Encyclopédie Universelle

  • entravé — entrave [ ɑ̃trav ] n. f. • 1530; de entraver 1 ♦ Ce qu on met aux jambes d un animal pour gêner sa marche. ⇒ billot, lien. Cheval qui brise ses entraves, qui se libère d une entrave. Par ext. Lien servant à attacher qqn. Les entraves d un esclave …   Encyclopédie Universelle

  • entraver — (an tra vé) v. a. 1°   Mettre des entraves. Entraver un cheval.    Terme de fauconnerie. Accommoder les jets de l oiseau de manière qu il ne puisse se déchaperonner. 2°   Fig. Embarrasser, gêner. Entraver des opérations, la marche des affaires.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Histoire Des Juifs En Tunisie — L histoire des Juifs en Tunisie remonte à l Antiquité. Leur présence sur le territoire de l actuelle Tunisie est en effet avérée à partir du IIe siècle, au moins, même si, selon certaines hypothèses, leur arrivée y serait bien plus ancienne …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»